The role of a relaxed local intermediate configuration associated with free swelling is
examined in the context of diffusion of a liquid in an isotropic elastomer. It is found
that this configuration is energetically optimal if the free-energy function of the
polymer-liquid gel is polyconvex. Further aspects of the general theory of diffusion in
elastomers are also discussed.