Let E be a locally convex
lattice and X a completely regular space ordered by a closed order relation. We study
E-valued (resp. E′-valued) measures on an algebra or a σ-algebra of subsets of X
with respect to which every increasing continuous real (resp. E-valued) function with
relatively compact range has positive integral.