Let (Ci) be a sequence of
compact convex subsets of euclidean n-dimensional space En. Some necessary and
sufficient conditions in order that almost all points of En can be covered by
translates of the sets Ci are established. It is shown that such a covering is possible if
and only if all points of En can be covered by congruent copies of the sets
Ci.