A maximum principle which
estimates the gradients on the clifford torus of plurisubharmonic functions defined in
the polydisc is derived. With this result we give a new proof that there exists no
proper holomorphic map from the ball to polydisc in C2.