In the article “On the
fundamental series of a real semisimple Lie algebra” two covariant functors, the
completion functor and the lattice functor, are introduced. In this article, we study
the behavior of invariant pairings and invariant Hermitian pairings under the action
of these functors.