Let X be a compact
2-manifold with nonempty boundary ∂X. Given a boundary-preserving map
f : (X,∂X) → (X,∂X) the relative Nielsen number N∂(f) gives a lower bound for
the number of fixed points of f. Let MF∂[f] denote the minimum number of fixed
points of all boundary-preserving maps homotopic to f as maps of pairs. This paper
continues the study of the difference MF∂[f] − N∂(f) for surface maps begun by
Brown and Sanderson [BS]. Their results are extended by (i) adding to their
list of surfaces for which this difference can be arbitrarily large, and (ii)
producing an example of a boundary-preserving map of the pants surface for
which the difference is equal to one. This answers a conjecture raised by the
authors.