We show that any n-dimensional
Stein space X with isolated singular points admits a proper holomorphic injective
map X → ℂ2n which is regular on Reg(X). The proof is based on the fact that the
Whitney cones C5(x,X) are at most 2n-dimensional, which means that there exists a
neighborhood of x in X having a weakly regular embedding into ℂ2n. The homotopic
principle then enables us to obtain a weakly regular embedding of X into
ℂ2n.