We compare the
l1-seminorm ∥⋅∥1 and the manifold seminorm ∥⋅∥man on n-dimensional integral
homology classes. Crowley and Löh showed that for any topological space X
and any α ∈ Hn(X; ℤ), with n≠3, the equality ∥α∥man= ∥α∥1 holds. We
compute the simplicial volume of the 3-dimensional Tomei manifold and
apply Gaifullin’s desingularization to establish the existence of a constant
δ3≈ 0.0115416, with the property that for any X and any α ∈ H3(X; ℤ), one has the
inequality