We introduce (DN)-(Ω)-type
conditions for Fréchet operator spaces. We investigate which quantizations carry
over the above conditions from the underlying Fréchet space onto the operator
space structure. This holds in particular for the minimal and maximal quantizations
in case of a Fréchet space and — additionally — for the row, column and Pisier
quantizations in case of a Fréchet–Hilbert space. We also reformulate these
conditions in the language of matrix polars.