Theorem 1.4 of the article in question—its main result—is a prime orbit theorem for
the geodesic flow of asymptotically hyperbolic manifolds with negative sectional
curvatures. We correct a typo and supply a missing technical assumption to make the
result and its proof correct. We also supply a remainder term required in the
dynamical wave trace formula given in Theorem 1.1, relating the length spectrum to
the regularized trace of the wave group. This correction does not affect the
main terms in the trace formula nor its application by
Borthwick and Perry
(2011).
Keywords
asymptotically hyperbolic, wave trace, prime orbit theorem,
renormalized trace