We consider Hamiltonian diffeomorphisms of symplectic Euclidean spaces, generated
by compactly supported time-dependent perturbations of hyperbolic quadratic forms.
We prove that, under some natural assumptions, such a diffeomorphism must have
simple periodic orbits of arbitrarily large period when it has fixed points which are
not necessary from a homological perspective.