The well-known Axler–Zheng theorem characterizes compactness of finite sums of
finite products of Toeplitz operators on the unit disk in terms of the Berezin
transform of these operators. Subsequently this theorem was generalized
to other domains and appeared in different forms, including domains in
on which the
-Neumann
operator
is compact. In this work we remove the assumption on
, and
we study weighted Bergman spaces on smooth bounded pseudoconvex domains. We
prove a local version of the Axler–Zheng theorem characterizing compactness of
Toeplitz operators in the algebra generated by symbols continuous up to
the boundary in terms of the behavior of the Berezin transform at strongly
pseudoconvex points. We employ a Forelli–Rudin type inflation method to handle the
weights.